Naviguer dans Melrach-Meyriez

Gemeinde Merlach_21

Modification du procès-verbal de l'assemblée communale

Communication du Conseil communal

À la demande de deux citoyens, le Conseil communal a décidé d'adapter et de compléter le procès-verbal, déjà publié, de l'assemblée communale du 9 décembre 2024.

 

Les modifications sont les suivantes:

 

Précédent:

Nachdem der Stimmbürger offengelegt hat, dass er eine andere Meinung vertritt und daher eine Beschwerde gegen den Gemeinderat beim Amt für Mediation eingegeben hat, wurde er von Claude Lerf gefragt, was ihn umtreibe, den Gemeinderat mit seinen Fragen zu piesacken. Der Stimmbürger entgegnet, dass es eigentlich nur Fragen zum Verständnis seien und wo er Unklarheiten sehe, worauf sich Claude Lerf entschuldigt, seine Interventionen falsch interpretiert zu haben.

 

Nouveau:

Nachdem der Stimmbürger offengelegt hat, dass er eine andere Meinung vertritt und Zitat: «das Amt für Mediation wohl auch», wurde er von Claude Lerf gefragt, was ihn umtreibe, den Gemeinderat mit seinen Fragen zu piesacken. Der Stimmbürger entgegnet, dass es eigentlich nur Fragen zum Verständnis seien und wo er Unklarheiten sehe, worauf sich Claude Lerf entschuldigt, seine Interventionen falsch interpretiert zu haben.

 

D’autre part:

Ein Stimmbürger fragt nach, ob der Gemeinderat an der bisherigen Zusicherung einer Informationsveranstaltung vor der öffentlichen Auflage festhalte, obwohl dies in der Präsentation nicht explizit erwähnt worden ist.

Claude Lerf bejaht dies und fügt hinzu, dass der Gemeinderat eine Informationsveranstaltung als sinnvoll erachtet und am Anlass festhalten wird.

 

Nous vous remercions de prendre connaissance de ce qui précède

Le Conseil communal